1 Kings 6:8

Authorized King James Version

The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.

Word-by-Word Analysis
#1
פֶּ֗תַח
The door
an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
#2
הַצֵּלָע֙
chamber
a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e., leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an obje
#3
הַתִּֽיכֹנָ֖ה
chamber and out of the middle
central
#4
אֶל
near, with or among; often in general, to
#5
כֶּ֥תֶף
side
the shoulder (proper, i.e., upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anythi
#6
הַבַּ֖יִת
of the house
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
#7
הַיְמָנִ֑ית
was in the right
right (i.e., at the right hand)
#8
וּבְלוּלִּ֗ים
with winding stairs
a spiral step
#9
יַֽעֲלוּ֙
and they went up
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
#10
עַל
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#11
הַתִּֽיכֹנָ֖ה
chamber and out of the middle
central
#12
וּמִן
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
#13
הַתִּֽיכֹנָ֖ה
chamber and out of the middle
central
#14
אֶל
near, with or among; often in general, to
#15
הַשְּׁלִשִֽׁים׃
into the third
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)

Analysis

Within the broader context of 1 Kings, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 1 Kings.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on salvation particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources